版本:
中国

欧洲央行:决策时要考虑到就业市场存在大量闲置劳动力--执委科尔

路透法兰克福5月19日 - 欧洲央行执委科尔周五表示,由于就业市场存在隐藏的闲置劳动力,欧元区通胀率上升需要的时间可能长于预期,欧洲央行决策时需要将这一点纳入考量,以免收紧政策的步伐过快。

不过科尔指出,一旦通胀率稳定在2%左右,即便失业率仍处于高位,欧洲央行也需要收紧政策,以避免经济“过热”。

科尔表示,衡量失业和不充分就业的一个广义指标,是整体失业数据的两倍,原因是临时和兼职就业增加,这也解释了为何薪资增长疲弱、几乎未能推动通胀率升向2%的欧洲央行目标水准。

“所有这些都意味着,通胀率需要更长时间才会加快上升,而且只有那些现在未被算作失业、但想要工作的人找到工作...薪资压力才会开始明显加剧,”他表示。

“我们倘若忽略...劳动市场闲置状况或较整体失业指标显示的更加严重,则可能面临过早收紧政策的风险。”

科尔补充道,如果欧洲央行无视于隐藏的闲置劳动力,则可能扼杀成长,不必要地令民众失业,且无法拉高通胀。

然而,科尔警告称,欧洲央行不会单单为了创造就业,就维持宽松政策。

“一旦我们到达通胀料可自持,但长期失业仍高的时点,我将如何决定政策立场这点应无庸置疑,”科尔在日内瓦指出。

“不能靠货币政策‘将经济炒得过热’来做为防范就业市场风险的措施。 ”(完) (编译 杜明霞/龚芳; 审校 徐文焰/张若琪)

我们的标准: 汤森路透“信任原则

更多 债券

热门文章

编辑推荐

文章推荐