版本:
中国

重发-金属期市:伦铜下跌,因美元受升息预期推动走强

(重发补上菲律宾环境部长洛佩斯(Regina Lopez)的中文译名)

路透墨尔本5月3日 - 伦铜周三从上日触及的三周高点回落,因美元受美国联邦储备理事会(美联储/FED)稍晚将暗示6月升息的预期推动走强。

但如果菲律宾国会通过对具有争议的现任环境部长洛佩斯(Regina Lopez)的任命,镍价可能大涨。菲律宾国会将于周三对此表决。

“如果她获得任命,我们预计短期内镍价将大涨。镍持仓情况在所有基本金属中仍最为偏空,而且加上中国含镍生铁生产商出现一些减产,镍价可能升向10,000美元/吨,”一家银行指出。

“考虑到洛佩斯能够永久关闭镍矿的可能性仍然很小,我们认为涨势是暂时性的;但这却会造成一些供应不确定性。”

0512GMT,伦敦金属交易所(LME)期铜跌0.9%至每吨5,749美 元。上日涨1.2%,且盘中高见每吨5,820美元的三周高位,收于100日移动均值。

交易商称,铜价未能明显突破5,820-40美元的阻力位后,现进行整固 。

上海期货交易所期铜跌0.7%报每吨46,550元人民币(6,756美 元)。

LME期锌和期铅均跌逾1%。上海期锌与期铅则下跌近2%。

但中国保税区的锌溢价上周开始上升,从105-115美元升至120-130美 元,为2月以来最高。ZN-BMPBW-SHMET

日本逢黄金周假期,市场流动性减少。韩国亦是公共假日。

一项路透调查显示,全球铝过剩产能今年将大幅下降,受到主要生产 国中国的污染治理行动的影响,并且到2018年料将出现短缺,不过市场已 基本将相关影响消化。 (编译 杜明霞/张涛;审校 白云)

我们的标准: 汤森路透“信任原则

更多 亚洲

热门文章

编辑推荐

文章推荐