分析：美国7870亿美元经济刺激计划可能不够

记者 Emily Kaiser; 编译 郑茵

路透华盛顿7月1日电---美国7,870亿美元的经济刺激计划难保不会辜负大家的殷殷期望,待到资金告罄,也就把奥巴马逼到了政策死角.

迄今为止,这个计划所动用的资金略低于7%,因此现在判断成功与否似乎稍嫌过早.然而白宫已经在盘算是否还需要额外支出计划的问题了.

美国白宫高级顾问David Axelrod周日表示,如有必要,奥巴马总统可能讨论二度刺激计划以推动经济,但目前看来似无必要挹注更多资金.

问题在于,7,870亿美元似乎是个大数目,但要和2007年底经济衰退开始以来蒸发掉的逾12万亿美元家庭财富来比,恐怕就要相形失色了.

这也是消费者为什麽要把政府退税中很大一部分钱储蓄起来的原因.既然钱从政府流向家庭的速度放缓了,人们当然担心也许没有足够的支出来推动以消费为主导的美国经济.

"大家都不希望建立错误预期,但恐怕现在就是这样."华盛顿的经济政策研究中心(Center for Economic Policy Research)主管之一Dean Baker说.

他认为,期望一项刺激计划就能补上家庭财富的漏洞或让经济成长恢复至危机前的水准,这是毫无道理的.白宫所能冀望的最多也就是缓和经济衰退带来的冲击,而从这方面来衡量,刺激计划似乎确实奏效了.

美国5月个人可支配收入大幅增加,几乎全然来自于经济刺激计划.但储蓄率却一个劲儿地攀升至占收入的6.9%,储蓄额达到7,688亿美元的纪录高点.

欲查看美国个人所得,支出和储蓄率情况,请双击(here)