缅甸军政府敦促公民通过宪法全民公投

2008年 5月 9日 星期五 16:12 BJT
 

路透仰光5月9日电---周五,缅甸军政府呼吁国内批评人士履行其公民职责,投票通过军政府起草的宪法。

这一宪法是缅甸军政府七点“民主路线图”计划中的关键一步。这一宪法的通过意味着2010年的多党选举可以成立一个有代表性的政府,取代该国近五十年的军政府。

自1962年军人掌权以来,西方政府和反对党就嘲笑这一宪法始终停留在蓝图阶段。

由政府控制的缅甸广播电视台(MRTV)周五称“如果你有一颗爱国心,你爱你的祖国,你就一定要投赞成票。”

与此相呼应的还有流行歌手、演员和音乐家们的友情演出,以及写有“通过宪法草案是我们每一个公民的责任,所以让我们走进投票站,投票通过宪法。”的标语。

军政府在周二宣布,在没有受到热带风暴“纳尔吉斯”影响的地区,新宪法草案全民公决会继续进行,在受灾最严重的伊洛瓦底江地区,全民公决会推迟到5月24日进行。(完)

翻译:靳怡雯 发稿:金红梅

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请即可点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

联系编辑请寄: cn.reuterseditors@reuters.com
 
Photo
中国供电在多重冲击下面临严重缺口,上网电价、油价上调,国际油价居高不下,国内外能源市场关系错综复杂,路透多方面解读当前能源迷局,探讨危机前景。

Photo
《冯涛专栏》紧箍咒“箍”出来的高增长、低通胀 2008年 7月 18日 星期五 16:32 BJT 

当今的中国,大到官员学者,小到街巷居民无不谈论通胀、滞胀、CPI、PPI等话题。随着全球经济一体化以及国内全民经济时代的来临,国民关注的焦点开始聚集于上述话题。就在市场投资各方、企业、国民翘首热盼2008年上半年各项宏观经济数据之时,17日上午10时,国家统计局发布了相关数据。至此,08年上半年各项经济数据全部出炉。  全文