若伊朗停止石油出口,OPEC将无法取代其产出--主席卡利尔

2008年 7月 2日 星期三 08:38 BJT
 

路透马德里7月1日电---石油输出国组织(OPEC)主席卡利尔周二称,如果伊朗践行其若遭到攻打就将停止石油出口的威胁,OPEC将无法取代由此而丧失的伊朗每日产出的大约400万桶原油.

卡利尔亦称,美国国会欲就高油价将OPEC告上法庭的做法于事无补."这不会增加甚至是一桶石油,"他说.

他表示,地缘政治问题和美元疲弱是推高油价的主要动力,需要解决这些问题才能令油市平静下来.(完)

--翻译 刘兰香;审校 艾茂林

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

 
 

多媒体综合报道

迪斯尼落户上海

上海迪斯尼主题公园开发建设计划获准,将成为继东京、香港之后的亚洲第三家迪斯尼游乐园。
幻灯片 | 全文 | 视频

图片
谷歌中国数字图书馆未与国际接轨

对谷歌中国图书馆进行一番测试,令人非常失望。谷歌中国图书馆并未与国际接轨,收录的图书仅限于在中国大陆出版的,并且藏书鱼龙混杂、良莠不齐。  博客 

热门文章点击排行

  • 资讯
  • 投资
 
和讯