(重发)《新闻提示》货币当局官员在布鲁塞尔经济论坛的讲话摘要

(因技术原因重发)

路透布鲁塞尔5月15日电--以下是欧盟等地的货币当局官员周四在布鲁塞尔经济论坛的讲话摘要:

欧盟经济暨货币事务执委阿尔穆尼亚:

"过去10年通膨一直相当稳定,利率也降至数十年来的最低水平.消费者物价调和指数(HICP)确实因油价和商品价格攀升而抬高,但未来数季该指数预计会回落至欧洲央行的目标水准附近."

"欧元区经济成长潜力水准较低,低于我们10年前的预期.但这并非是由欧元造成的.数据走低是因为我们进行结构性改革的动力下降.全球通膨率都在上升,欧元区在外部冲击下难逃此运.今早德国公布的通膨率为3.3%,高于我们乐见的水准.我们希望外部冲击不要再继续加剧,让我们的通膨率能够在未来数季重新向2%的目标水准迈进."

荷兰财长WOUTER BOS

**关于欧元区成员国债务**

"高债务国家鲜有好转迹象...在这种情况下,我们绝不能期待欧洲央行充当最终可以依赖的借贷机构.因此我们有充足的理由减少债务."

**关于金融危机後的金融监管**