Reuters logo
经济放缓不影响中国富人境外消费
2012年10月4日 / 凌晨1点12分 / 5 年前

经济放缓不影响中国富人境外消费

路透上海9月28日电(记者 Melanie Lee)---富有的中国游客花费25万元人民币前往犹他州狩猎麋鹿,或包下整个头等舱飞往法国进行家庭旅游,显示中国经济放缓并未影响富人们的消费欲望。

中国今年的黄金周加上中秋共有八天假期,海外旅行比较受欢迎,前往欧洲的旅行者们可不是穷游。

上海一名奢侈旅游经纪人Helen Shen表示,一个私营企业主定下了汉莎航空一个航班的整个头等舱,本月和另外三名家庭成员飞往巴黎。

尽管中国经济存在不确定性,Shen和其它很多奢华游经纪人一样,仍吸引到很多高管和富二代的消费。

“前往海外的富有中国人是游客、消费者和投资者的结合体。尽管大家都在说中国经济放缓,奢华游客户仍然负担得起,”奢华游公司Affinity China联合创始人Christine Lu说道。

这对奢侈品牌来说是个好消息,此前中国政府打击铺张浪费令大中华区需求前景蒙阴。

不过在世界其他地方,中国富人以出手大方而闻名。为了规避国内高昂的消费税,很多人每次出国都会购买大量奢侈品和高档化妆品。

“大多数出国的人经济条件都不错,海外购物还是比国内便宜很多。”洛杉矶奢侈品零售咨询师Renee Hartmann指出。

免税购物机构环球蓝联7月称,中国游客是免税店最大的客户,2011年消费21亿欧元(27亿美元),同比增长68%。

“欧元和英镑(的弱势)以及奥运会以後的影响增加了欧洲作为旅行目的地的吸引力,吸引中国游客前往购物。”携程网CTRIP.O旗下的高端旅游品牌鸿鹄逸游首席执行官游金章表示。

意大利时装品牌Brunello Cucinelli(BCU.MI)的设计师Brunello Cucinelli称,中国奢侈品需求仍然强劲。该公司一件开司米羊毛衫售价接近2,000欧元。

Cucinelli讲述了一个关於中国投资者的故事。一群中国投资者访问位於意大利中部Solomeo的该公司,对当地感到非常着迷,以至于询问花多少钱可以把整个村都买下来。

“中国人喜欢我们的产品。这是中国人的世纪。”Cucinelli说道。

今年的黄金周假期,大多数酷爱购物的中国游客还将选择欧洲和美国,因很多旅行是数月前就计划好的,但是亚洲纯粹的购物旅行可能受到冲击。

“香港和大陆的(黄金周整体)销售额可能下滑10-15%。”东方表行集团(0398.HK)零售总经理Lam Tung-hing认为。他提到经济担忧,以及很多客户更加青睐伦敦、巴黎和纽约,而非港澳。

不只是购物显示出中国富人未受经济放缓影响。高端游客还选择个性化体验,比如会见瑞士手表制造商百达翡丽(Patek Philippe)的家人,或是在慕尼黑进行基因检测。

Lu表示,Affinity China将组织葡萄酒行家前往法国波尔多旅行。Hua Luxury的Luke Song将带领中国旅行团前往欧洲驾驶赛车。

我爱狩猎(52Safari)俱乐部今年也表现不俗。该公司创始人Scott Lupien黄金周将发出三个狩猎旅行团。一对前往美国犹他州狩猎麋鹿的夫妇将支付25万元。

“这将是公司成立四年来最好的一个10月。需求比以往都大。”Lupien说道。(完)

编译:李富强 发稿:王燕焜

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

我们的标准汤森路透“信任原则”
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below