于庆泰：防止以保护地球为借口搞贸易保护主义

路透哥本哈根12月15日电（记者 Emma Graham-Harrison）---中国外交部气候变化谈判特别代表于庆泰大使周二称，反对发达国家以保护气候为借口在国际贸易中设置壁垒。

于庆泰表示，富国不应考虑利用对碳排放体系不同国家的出口产品徵收碳关税来取代一项抗击全球变暖的协定。

中国之前刚宣布国务院总理温家宝将于周三下午前往哥本哈根，显示他抵达时间应早于先前计划，并为协定的达成增添更多政治动力。

碳关税，即如果一国减排力度较弱，那麽其他国家对来自该国的进口产品徵收一定费用。不过贸易议题目前在哥本哈根谈判尚没有成为热点，尽管任何重大气候协定均对经济有重大影响。

于庆泰在哥本哈根会议间当被问及贸易问题时表示，“我们反对任何国家以保护地球为借口在国际贸易中设置壁垒。”

他说，“试图在多边谈判中采取单方面的贸易措施来解决这个问题是不会成功的。”他还表示，历史显示贸易保护主义既会伤到那些实施的国家，也会伤及被针对的国家。（完）

编译：张敏 发稿：王燕焜

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。