绿色和平组织：化工厂对灾民构成威胁

路透北京5月21日电---周三，绿色和平组织称，四川地震灾区一家化工厂依然在运营，这给当地居民和环境带来严重威胁。

尽管中国政府对地震危机的应对能力深得人心，绿色和平组织称，政府还应在灾区执行化学生产禁令。

“我们发现不止一家……化工厂正在秘密运营。”绿色和平组织的岳毅桦在其组织的网站上(http://www.greenpeace.org)说。

“我们已经把该工厂违法运作的行为上报环境保护部。”

岳毅桦称绿色和平组织已经向四川地震灾区派遣了一支研究小组，因当地一家已经停止作业的硫酸铝厂附近有灾民驻扎，绿色和平组织也对此表示担心。

“在救援物资达到之前，灾民喝的水一直是从工厂後面一口井里直接打出来的，井水没有经过处理。” 岳毅桦说。

受灾最严重的地区的工业化程度并不高，但是当地有几家锌冶炼厂、化工厂和中国最主要的核武器研究实验室。

中国称已经确保所有重要设施的安全，但仍保持警惕防止包括核辐射物质在内的化学材料泄漏。

周三，中国政府称地震已造成超过41，000人死亡，其中死者主要集中在四川，并且失踪人数达33，000人。（完）

翻译：高虹 发稿：金红梅