聂振邦:保持中国粮食市场价格稳定的难度加大

2008年 4月 14日 星期一 18:04 BJT
 

路透北京4月14日电---中国国家粮食局局长聂振邦周一表示,中国粮食供需形势日渐吃紧,食用油供应很可能在不久的将来需要依靠进口。

尽管中国反复强调作为世界最大的粮食消费国,中国的粮食供给主要依靠国内生产,但是其需求增长速度远远大于生产速度。

据《人民日报》载,聂振邦在提到耕地不断减少和水资源匮乏问题时表示:“(我国)粮食播种面积继续扩大的馀地越来越小,单产水平继续稳步提高的难度加大。粮食生产稳定发展的基础还需进一步加强,保持粮食供需长期基本平衡的任务非常艰巨。”

由于乾旱、成本提高和期货投资者的认为中国在将来进口更多粮食的期望值提高等因素,国际粮价不断刷新纪录。聂振邦还表示,由于需求的快速增加,中国对食用油进口的依赖也在加剧。“(食用油)对外依存度不断提高的状况短时间内难以改变”。

聂振邦称中国将坚持和完善对农民的补贴制度,严格控制粮食出口。(完)

翻译:吴湘 发稿:金红梅

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请即可点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

联系编辑请寄: cn.reuterseditors@reuters.com
 
Photo
Photo
《顾蔚专栏》李宁若担当主火炬手,将舞出中国运动员大写的人字 2008年 8月 7日 星期四 16:16 BJT 

路透香港8月7日电---谁最会成为北京奥运最後一棒火炬手,以特别的方式点燃主会场鸟巢里的圣火?这是北京奥运最大的一个机密.求证亲眼目睹彩排仪式的人士後,笔者大胆地预测,中国体操王子李宁将会担任这一重任,以高难度并极其振奋人心的点火方式,创出巴塞罗那之後主火炬点燃形式的里程碑.  全文