更正(官方):〔人民币汇率〕围绕均衡目标值保持宽幅波动浮动汇率机制--中行研究员

(更正:标题及内文"中国人民银行官员郭建伟",因北京国际金融论坛组委会有误,更正为"中国银行研究员郭见为".)

路透北京11月7日电---中国银行一位研究员撰文称,中国治理外部不均衡的首要任务是稳定人民币升值预期,从源头化解过剩流动性压力,同时尽快实现围绕均衡目标值保持宽幅波动浮动汇率机制.

这份提交给周三开幕的北京国际金融论坛、署名郭见为的论文称,除目前疏导外汇流出的QDII(合格境内机构投资者)和港股直通车等调控政策外,要有"壮士断腕"的政治魄力争取尽快实现走廊浮动汇率制度,即让汇率围绕一个相对固定的均衡目标值,能保持二至五年宽幅波动的相对浮动汇率机制.

文章认为,治理对内不均衡的首要目标是严防通货膨胀.应该持续小幅提高人民币利率水平,实现实际利率为正利率和必须的实际收益率;增发特长期或无限期但可赎回的人民币国债,央票等,既可采取浮动利率方式也可采取固定利率方式,在吸纳流动性的同时为国内和周边国家的人民币投资提供工具,有利于人民币国际化战略.

文章建议,应该放开小额外币存款利率上限.在目前美元国际利率水平高于境内存款利率的条件下,放开小额外币存款利率上限不仅有利于藏汇于民,而且在加强外汇流入管理的前提下,推高了境内外汇市场利率和贷款成本有利于控制外汇贷款需求冲动.

同时,要发展境内美元市场,创新境内美元央票、国债、金融债、企业债等资产,有利于收回境内美元.在资本账户管理和世界第一储备的条件下,央行可以在严堵资本账户管制漏洞的前提下,通过发行美元央票等手段调控境内美元利率.(完)

--发稿 华中炜/张喜良