王岐山称金融危机扩散 经济将恶化--报载

路透伦敦5月8日电---中国副总理王岐山周五在英国《金融时报》撰文指出,全球金融危机正在蔓延,世界经济在好转前将继续恶化.

王岐山表示,通过汇率政策的协调来维持全球主要货币的汇率稳定,将有助于金融稳定.

他还明确反对贸易保护主义,称"明确反对任何形式的贸易保护主义至关重要."

王岐山在文章中写道:"全球金融危机仍在蔓延,在好转之前,世界经济将趋向恶化,形势依旧严峻."

在这篇阐释了中英关系重要性的文章中,王岐山表示,两国都需要"共同采取更加有力的措施应对挑战,促进两国经济乃至全球经济及早复苏."

王岐山还表示,当前紧要的是各国协调各自的宏观经济政策,并在采取财政和货币刺激措施.

他写道:"中国大规模的经济刺激计划如今已初见成效,国内经济出现了积极的变化,情况要好于之前的预期."

王岐山表示,中国将继续实施积极的财政政策和适度宽松的货币政策,确保经济健康平稳增长,以此为全球经济复苏作出贡献.

王岐山呼吁加强监管,在立足本国监管的基础上,在监管私人资本流动、金融机构和市场、金融产品和中介机构方面进行合作.

王岐山还认为,完善基本的金融体系非常重要,其中包括国际会计准则、复杂金融产品计价、治理结构、信用评级体系、内部风险管理.(完)

--编译 王洋;审校 张涛