罗切特:最有可能破坏菲尔普斯八金美梦的人

2008年 8月 6日 星期三 18:28 BJT
 

路透北京8月6日电(记者Julian Linden)---如果罗切特(Ryan Lochte)如愿以偿拿到奥运会冠军,他将成为奥运会历史上最令人扫兴的人。

罗切特是最有可能破坏同胞菲尔普斯(Michael Phelps)八金奥运梦的人,并且他自己也希望可以做到这点。

“我一点不会觉得别扭,他是我的好朋友,我祝福他,但如果他没达到目标就证明我做对了”,罗切特周三告诉记者。

罗切特职业生涯中一直落後于菲尔普斯,但他相信一切都会在北京改变。

去年的世锦赛上,罗切特在200米和400米个人混合泳比赛中都输给了菲尔普斯,屈居亚军,上月美国奥运选拔赛虽然未能超越菲尔普斯,但差距已有所缩小。

菲尔普斯擅长自由泳和蝶泳,但罗切特在仰泳和蛙泳上更胜一筹,“我们俩一起参加蛙泳比赛,我能获胜,我对自己的蛙泳很有信心”,罗切特说。

罗切特将参加三个个人项目,包括两项混合泳及200米仰泳的比赛,但他与菲尔普斯400米个人混合泳的巅峰对决无疑将是本届奥运会最大看点之一。

“他是有能力取胜的,但我也在这,我也要胜利,这是我来这儿的原因”,罗切特表示。(完)

翻译:杨思涵 发稿:余乐

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

 
Photo

热门文章点击排行

  • 资讯
  • 投资