菲尔普斯:伦敦将是我最後一届奥运会

2008年 8月 24日 星期日 21:52 BJT
 

路透伦敦8月24日电(记者Alan Baldwin)---对被菲尔普斯压得喘不过气来的对手们来说,这是一条好消息:菲尔普斯周日宣布,2012年伦敦奥运会将是他参加的最後一届奥运会。

菲尔普斯在水立方实现了八金梦想。这位23岁的游泳天才在从北京飞至伦敦後出席新闻发布会表示:“我对自己说,30岁之後我将不再参加比赛……我还不清楚在伦敦奥运会後我是否还将参加几年的比赛。我不知道自己为什麽选择30岁作为期限,但我对教练鲍曼说过,30岁以後我将不再参加游泳比赛。因此别做这样的打算。他说:‘很好,我可不想在你30岁以後还当你的教练。”

菲尔普斯表示自己想参加一些新项目的角逐,100米自由泳是他的最主要目标,个人仰泳项目也是目标之一。

但是,他向本届奥运两枚蛙泳金牌得主、日本运动员北岛康介保证,自己不会涉足蛙泳项目。

“我不会参加蛙泳、长距离游泳和公开水域游泳的比赛。因此,至少(参加这些比赛的人)还是我的朋友。”

他为奥运赞助商Visa露面时,只向着大群的摄影记者举起了自己获得的奖牌中的一枚。菲尔普斯现身伦敦,将宣布2012年伦敦奥运倒计时开始。(完)

翻译:吴湘 发稿:王燕焜

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

 
 
Photo
 

多媒体综合报道

迪斯尼落户上海

上海迪斯尼主题公园开发建设计划获准,将成为继东京、香港之后的亚洲第三家迪斯尼游乐园。
幻灯片 | 全文 | 视频

图片
谷歌中国数字图书馆未与国际接轨

对谷歌中国图书馆进行一番测试,令人非常失望。谷歌中国图书馆并未与国际接轨,收录的图书仅限于在中国大陆出版的,并且藏书鱼龙混杂、良莠不齐。  博客 

热门文章点击排行

  • 资讯
  • 投资
 
和讯