北京污染不会增加患哮喘运动员的健康威胁——欧洲研究

路透雅典5月6日电(记者Karolos Grohmann)---本周二，一个欧洲哮喘研究机构称，尽管北京存在污染问题，但患有哮喘的运动员在今年北京奥运受到健康威胁的机率不会高于其他运动员。

8月8日至24的举行的奥运会临近，北京已经不断加强各项措施以提高其空气质量。之前国际奥委会曾表示，在一些时长超过1小时的耐力赛中，北京的污染问题会对运动员造成一定健康风险。

欧洲过敏及临床免疫学会(EAACI)副会长Nikos Papadopoulos表示，“我认为今年北京奥运上，患有哮喘的运动员的健康受到威胁的机率不会高于其他运动员。”

“我们希望强调的是，有良好的诊断和治疗手段，任何患哮喘的运动员都应能发挥其最大潜能。”

他还称，欧洲过敏及临床免疫学会正在参与一项研究，监测来自十个国家的运动员在奥运会之前，期间及之後的健康状况。

过去的研究表明，20%的夏季奥运会运动员都患有哮喘，自行车运动员、长跑运动员和游泳运动员患有哮喘的比例更高。

他补充说，“不过我相信，经过诊断和良好的治疗，不会妨碍他们拿金牌。”（完）

翻译：赵倩 发稿：胡昱

路透全新邮件产品服务--“每日财经荟萃”，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请即可点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。