卫冕冠军柳承敏早早出局 中国军团无一落马

路透北京8月21日电（记者Simon Rabinovitch）---奥运会乒乓球男子单打卫冕冠军，韩国选手柳承敏周四在男单八分之一比赛中被淘汰出局，从而早早地结束了自己表现糟糕的奥运之旅。

在世界排名32的香港选手高礼泽的凶猛攻势之下，柳承敏一直处于比分落後的局面，并丢掉了前三局的比赛。最终高礼泽以11-7，11-8，11-6，4-11，5-11和12-10淘汰对手。

在女子单打比赛中，美国选手王晨在一场拉锯战中击败世界最优秀的削球选手、韩国人金暻娥，成为第一位进入女单四分之一决赛的选手。三局比分分别为11-9，9-11，11-8，10-12，6-11，11-9和11-5。

曾是中国国家队成员的王晨在2000年移民到美国。已经34岁的她在赛後留下了眼泪，表示自己没想到为了参加第一次奥运会她等待了这麽多年。

包括男女单打夺冠热门王皓，张怡宁在内的六名中国乒乓球选手在周四的比赛中均轻松晋级。只有老将王楠受到了韩国选手朴美英（Park Mi-young）的强力阻击，在七场四胜制的比赛中被对手赢下两局。（完）

翻译：喻敏辉 发稿：余乐

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。