民调：布什支持率创新低 麦凯恩似仍未受太大影响

路透华盛顿5月12日电---《华盛顿邮报》和ABC电视台周一公布的联合民调结果显示，尽管美国民众情绪低迷，布什总统的支持率又创下新低，共和党总统候选人麦凯恩依然是一个强劲的选手。民调结果称，受伊拉克战争和经济低迷影响，布什总统的支持率创下31%的任内新低。

82%的美国人认为美国现在所走道路相当错误，这一比例比去年升高了10%。1/3的受访者把经济和就业状况作为自己投票的第一依据。

民调显示，在“谁能更好解决美国的问题”这个选择题中，民主党比共和党得票率高21个百分点。但《华盛顿邮报》认为，麦凯恩还是避开了人们对布什和共和党的怒火。

麦凯恩的对手民主党的候选人认为，如果麦凯恩当政，将是第三个“布什任期”。整体数据显示，麦凯恩的支持率比奥巴马低7%，两人的支持率分别为44%和51%。而在与希拉里进行的“白刃战”中，麦凯恩几乎和她打成平手。希拉里是49%，麦凯恩则是46%。

根据民调结果，60%的民主党员认为奥巴马更有希望在11月击败麦凯恩。但希拉里暂时无意退出选举。2/3的民主党人或亲民主党的独立人士认为希拉里将继续参加选战，40%认为如果奥巴马胜出，希拉里将出任他的选举搭档。

这次电话民调时间为5月8日至11日，在全国随机抽样采访1122名成年人。整个民调结果有3%的误差容限，倾向民主党的620人可能有4%的误差容限。（完）

翻译：吴湘 发稿：王凤

联系编辑请寄: cn.reuterseditors@reuters.com

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请即可点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务