美国民主党被布什的“绥靖”言论激怒

路透华盛顿5月15日电(记者Steve Holland)---周四，美国民主党的党员们被总统布什在以色列国会中的讲话激怒了。布什在以色列国会发表讲话时，将民主党热门总统竞选人物奥巴马与伊朗领导人会面的政治承诺比作二战时期试图与纳粹德国进行谈判的“绥靖政策”。

一石激起千层浪。布什在以色列国会的发言不啻于给11月的两党总统大选投下了一刻炸弹。

“有些人似乎认为，我们应该与恐怖分子或是极端主义分子谈判，似乎我们可以让他们承认他们一直是错的。”

布什虽然没有提到奥巴马的名字，但布什将“这种愚蠢的错觉”等同于二战前的插曲。

“当1939年纳粹的坦克攻入波兰时，曾有一位美国参议员高呼：天啊，如果我能与希特勒谈谈的话，所有这些就都不会发生了。我们有义务指出，这种绥靖政策已经被历史多次证明是错误的了。”

布什通常是避免提到将于11月份举行的美国总统大选的。此番言论立即招致已经在民主党总统初选中领先的奥巴马的强烈反应。

奥巴马曾提出，他愿意同包括伊朗、叙利亚、古巴等在内的邪恶国家的领导人会晤。他认为美国拒绝和这些国家的领导人对话是大错特错。（完）

翻译：靳怡雯 发稿：金红梅

联系编辑请寄: cn.reuterseditors@reuters.com

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请即可点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。