《包立德专栏》每一个人的圣诞节

（本专栏只代表作者本人观点）

圣诞老人向劳工督查员解释，为什麽他在北极的工厂车间里都是亚洲面孔："不不，我可以向您保证，这些人都是精灵！"（精灵的任务其实就是帮圣诞老人制造礼物）

这幅名为"外包到中国的圣诞节"的漫画出现在纽约哥伦比亚大学一学生幽默杂志上。无论你是否感到滑稽，它背後的可能会让你无法发笑。事实是，美国人圣诞节日装饰品百分之八十产自中国（还有个数据，世界四分之三的玩具是中国制造，其中六成出口到美国）。

中国出口圣诞商品的同时，也“进口”了圣诞节这个节日，该节已经成为中西（尤其是中美）经济文化联系的主要标志。不过，圣诞也是一件引发争议的问题，不论在中美两国内部，还是在两国之间。尽管如此，我们未尝不可各自对这一传统加以改良，以获得双赢的局面。

住在中国的老外喜欢谈论他们关于中国圣诞节的离奇体验：“记得八月炎热的一天，在北京植物园每个角落我都可以听到肯尼・G的圣诞专辑歌曲，当时的感觉就像电影《发条橙》里面的场景，”一美国人在博客里写道。

十二月早些时候，在我离开北京回美国过圣诞之前，我去一家俏江南餐厅吃饭。走进餐馆，我简直不敢相信自己的眼睛——所有的服务人员当时都头戴“魔鬼”的小犄角。有人把万圣节和圣诞节搞混了吧？不不，他们跟我说，这的确就是为圣诞节准备的。这或许就是“中国特色的圣诞节”。

尽管在中国的美国人常拿圣诞节这个话题开玩笑。但是今年在美国，一系列产品召回事件，尤其是2,500万件大多为中国造的玩具被召回事件，却让圣诞节笼罩在中国的阴影下。

上周末，《纽约时报》报导美国本土木制玩具商生意大增。“每次玩具召回事件出现，我都会被随之而来的订单淹没，”一位玩具商表示。“生意从来没像今年这样火。”从总统候选人到美国国会，政客们在玩具安全问题上大做文章，业已或计划推出多个法案加强监管。

这些产品丑闻放大了美国对中国生产能力的忧虑。2004年，一家美国人宣称要过个“没有中国制造的圣诞节”，受到媒体高度关注。“中国让美国的工业生产缩水，”《华尔街日报》引述这家母亲的话说。

如果说美国人通过经济全球化视角考量圣诞节，那在中国，则有人从文化全球化的角度对圣诞节表示担忧。