〔国际油市〕亚洲燃料油价格回落,受原油价格跌势打压

路透新加坡5月13日电---亚洲燃料油价格周二回落至每桶600美元水准之下,主要受全球原油价格下跌打压.需求前景黯淡导致裂解价差维持在纪录低位附近.

180CST燃料油价每吨格跌12美元,升水下滑逾1美元至1.73美元,因现货市场的积极卖盘和中国需求低迷继续向市场施压.

一名位于新加坡的交易商表示,"我们预计中国需求不会改善,我们已从新加坡转移出一些船货,不过本月交易量应不会太大...中国没有买入,完全没有交易."

一些交易商仍然认为需求方面可能改善,他们期望中国制造业大省广东调整对当地电力公司的政府补贴.不过一位中国的交易商表示政府并没有暗示政策改动.

受价格高涨影响,中国公用事业行业已离场观望,自年初以来,燃料油价格已跳涨近30%.

新加坡380CST船用燃料油价格报555-557美元,码头交货价格估于563美元.

周二需求有所改善,因船主受价格下跌吸引入市买进.(完)

浏览国际油市相关新闻,请点选[CRU|PROD-CMN]

--翻译 宿泱韫;审校 孙茉莉