〔纽约金市〕COMEX期金收低,因市场稍作喘息

路透纽约7月16日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周四在窄幅区间交投後收低,因黄金投资人在商品以外市场寻找新的刺激元素,在近期市场担忧通胀时助燃黄金升势.

COMEX-8月期金GCQ9收低4美元,报935.40美元,日内交投区间为8美元,介乎932.60-940.50美元.

期金周三升向950美元,因消费者物价指数升幅快于预期提升黄金作为对冲通胀工具的吸引力.

8月期金没有进一步下跌,因美元兑一篮子货币触及五周低点,之前摩根大通公布强劲业绩,削弱美元的避险魅力.[FRX/CN]

预期因经济放缓令全球失业率处于在高位、消费者物价在低水平与强烈的通缩压力一致,对期金不利,汇丰控股首席商品分析师James Steel说.

COMEX期金最终预估成交量为61,603口.

现货金XAU=报每盎司938.40美元,之前交易日收盘报938.45.伦敦金午後定盘价XAUFIX=为935美元.

9月白银期货SIU9收高2.7美分,报每盎司13.235美元.今日交易区间为13.135-13.325美元.

金/银价格比目前在70上方,高于6月初的60左右,当时期银触及16美元以上的高位,跟随期金上涨.

COMEX白银期货预估最终成交量为13,390口.现货白银XAG=报13.23美元,之前交易日收盘报13.25美元.