《全球外汇动态》--罗杰斯称其在买入日圆和瑞郎--5月14日(I)

路透全球外汇动态联系方式: 86-10-66271001; gaowa.wuyun@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: gaowa.wuyun.reuters.com@reuters.net

0722GMT - 罗杰斯称其在买入日圆和瑞郎,因预期市场将出脱利差交易部位

--------------------------------------------------------------------------------

投资大师罗杰斯(Jim Rogers)称,他已为利差交易的解除做好准备,因全球信贷市场紧缩."我近期一直在买入瑞郎和日圆,因预期利差交易将出现反转,"他说道.罗杰斯在新加坡美林投资者会议上还称,其预期澳元和新西兰元短期内将出现疲势,受市场出脱利差交易影响.

0707GMT - 坡元兑美元触及五周低位

--------------------------------------------------------------------------------

坡元兑美元跌至五周低位1.3818坡元,因随着美元走坚,投资者纷纷回补空头部位."市场人气很可能是受美元兑马币和亚洲货币上涨的影响,"一交易商称.坡元/美元自4月23日触及纪录高位1.3468後已下跌2%.但多数分析师预期坡元将恢复涨势,因新加坡政府在努力抑制通膨.

0632GMT - 亚洲收市:美元守住涨幅,受美零售销售优于预期支持

--------------------------------------------------------------------------------

东京美元周三持稳,守住上日美国零售销售数据公布後的涨幅;先前公布的美国零售销售数据较预期强劲,支撑市场对联邦储备理事会(FED)下个月不会降息的预期.周二数据显示,美国4月扣除汽车项目的零售销售成长0.5%,增幅比分析师预估高出一倍以上,此数据提振了美元.市场人士目前静待周三稍晚公布的美国4月消费者物价指数(CPI),以寻求FED是否会在6月暂停降息的进一步线索.路透调查分析师结果显示,美国4月CPI将上涨0.3%,排除食品及能源价格的核心CPI将上涨0.2%.美元兑日圆报约104.76,近持平周二纽约尾盘水准.欧元兑美元亦近持平纽约尾盘水准,报1.5450,欧元兑日圆跌0.1%至161.79日圆.[FRX/CN]

0554GMT - 荷兰国际集团第一季净利下滑19%,受市场动荡冲击

--------------------------------------------------------------------------------