英国敦促欧盟采取措施遏制食品通胀

路透伦敦5月11日电(记者Christina Fincher)--本周一，英国财政大臣阿利斯泰尔・达林（Alistair Darling）将于周一敦促欧盟延长取消谷物进口关税的政策，重新考虑其生物燃料政策，帮助欧盟成员缓解国内粮价上涨的压力。

在一封给欧洲其他财长的信中，达林将呼吁欧盟必须确保其政策不随着粮价的波动而波动。

5月14日，欧盟成员国各国财长将于布鲁塞尔举行峰会，届时全球粮价及能源价格飞涨的问题将列为最高议题。

去年12月，欧盟同意暂时取消除了燕麦、荞麦和小米以外的所有谷物进口关税，以应对粮食供给紧缺和粮价飞涨。

达林表示，取消关税政策应该延期，对其他农产品的进口关税应该削减。

他还呼吁结束对欧盟成员国农民的直接补贴，取消所有“共同农业政策”的条款，该政策旨在保证该地区的农产品价格高于全球市场。

我们需要仔细检测欧盟生物燃料政策的直接和间接影响，包括所有对粮食价格造成影响的评估，“达林表示。

去年11月，英国建立一个政府机构监管生物燃料的使用。该机构由前英国环境署署长Ed Gallagher领导。本月末之前，Gallagher将公布其中期研究结果。（完）

翻译：赵倩 发稿：金红梅

联系编辑请寄: cn.reuterseditors@reuters.com

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请即可点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。