BP执行长称石油供应没有呼应需求,高油价不应归咎于投机

2008年 6月 30日 星期一 16:46 BJT
 

路透马德里6月30日电---石油巨擘BP(BP.L: 行情)执行长周一称,石油供应并没有对上升的需求做出恰当回应,将油价创下每桶逾140美元纪录高位的涨势归咎于投机客,这种观点是"荒诞的".

"供应没有对上升的需求作出恰当回应,"Tony Hayward对全球石油大会表示,并补充称政治而非地质因素才是主要原因,"问题在地上而非在地下."

他不同意有关高油价应归咎于投机客的观点,石油输出国组织(OPEC)中很多成员经常提出该观点,而不愿让西方石油公司投资于其石油业.

"这不是投机泡沫,"他说.(完)

--翻译 刘兰香;审校 高琦

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

 
Photo
 

多媒体综合报道

毒奶粉案主犯处刑

河北省石家庄市中级人民法院于11月24日对三鹿毒奶粉案两名主犯张玉军和耿金平执行死刑。
幻灯片 | 全文 | 视频

图片
谷歌的中国劫

谷歌中国被央视批涉黄之後,文著协及中国作家协会这两家半官僚机构也发现了一个出气包。而政治层面已毫无话语权的谷歌,也只能再次在这些中国半官僚机构面前俯首称臣了。  博客 

热门文章点击排行

  • 资讯
  • 投资
 
和讯