俄罗斯意图垄断能源市场--美国官员

2008年 9月 8日 星期一 18:18 BJT
 

路透罗马9月8日电---美国副总统切尼(钱尼)访问东欧国家到达意大利之际,美国一位高级官员周一称,俄罗斯意图垄断能源市场.

该官员拒绝透露姓名称,"事实是俄罗斯一直努力垄断市场,也就是说他们在努力排除不经俄罗斯的能源商品传输路线."

他还称,"他们想要所有能源输送都通过俄罗斯,而我们许多人认为多元化的资源传输路线更重要.任何国家都不应能完全控制资源传输."(完)

--翻译 田建华;审校 白云

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

 
 

多媒体综合报道

毒奶粉案主犯处刑

河北省石家庄市中级人民法院于11月24日对三鹿毒奶粉案两名主犯张玉军和耿金平执行死刑。
幻灯片 | 全文 | 视频

图片
谷歌的中国劫

谷歌中国被央视批涉黄之後,文著协及中国作家协会这两家半官僚机构也发现了一个出气包。而政治层面已毫无话语权的谷歌,也只能再次在这些中国半官僚机构面前俯首称臣了。  博客 

热门文章点击排行

  • 资讯
  • 投资
 
和讯