俄罗斯意图垄断能源市场--美国官员

2008年 9月 8日 星期一 18:18 BJT
 

路透罗马9月8日电---美国副总统切尼(钱尼)访问东欧国家到达意大利之际,美国一位高级官员周一称,俄罗斯意图垄断能源市场.

该官员拒绝透露姓名称,"事实是俄罗斯一直努力垄断市场,也就是说他们在努力排除不经俄罗斯的能源商品传输路线."

他还称,"他们想要所有能源输送都通过俄罗斯,而我们许多人认为多元化的资源传输路线更重要.任何国家都不应能完全控制资源传输."(完)

--翻译 田建华;审校 白云

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

 
 

多媒体综合报道

杰克逊遗嘱曝光

迈克尔·杰克逊在2002年7月7日所立遗嘱中委托“杰克逊家族信托基金”管理遗产,最终受益者为母亲和3名子女。 幻灯片 | 全文 | 视频1 | 视频2

我的小团圆
我的小团圆

记得台湾作家蓝怀恩写过一本书,名字叫做《我爱上海牌男人》。上海男人称得上是一个“品牌”?  博客 

热门文章点击排行

  • 资讯
  • 投资