油价触及100美元纪录高位,OPEC无能为力

2008年 1月 3日 星期四 09:13 BJT
 

路透迪拜1月2日电---卡塔尔石油部长阿提亚周三表示,石油输出国组织(OPEC)对于油价当日触及100美元的纪录高点无能为力,此番上涨缘于地缘政治和投机因素,并非供应方面问题.

"我认为OPEC做不了什麽,"他在电话中对路透表示,"如果这和供应有关,我们也许会采取行动.但我相信这是受地缘政治因素影响.市场内投机非常严重.这是投机客的问题."

他说,油价触及100美元后,OPEC并没有召开紧急会议的打算.该组织下一次会议日期定在2月1日.

届时,OPEC将对第二季情况作出预测.随着北半球冬季的结束,第二季的原油需求会下降.

"那时我们必须非常谨慎."他补充说.对于OPEC是否会在是次会议上调整供应量,他拒绝置评.(完)

--翻译 郑茵;审校 徐文焰;发稿 金红梅

 
Photo
 

多媒体综合报道

毒奶粉案主犯处刑

河北省石家庄市中级人民法院于11月24日对三鹿毒奶粉案两名主犯张玉军和耿金平执行死刑。
幻灯片 | 全文 | 视频

图片
谷歌的中国劫

谷歌中国被央视批涉黄之後,文著协及中国作家协会这两家半官僚机构也发现了一个出气包。而政治层面已毫无话语权的谷歌,也只能再次在这些中国半官僚机构面前俯首称臣了。  博客 

热门文章点击排行

  • 资讯
  • 投资
 
和讯