版本:
中国

《信报》:美国虚报军情 慎防误判成灾

(4月21日社评)

虽说兵不厌诈,但在应对一个核武国家的军事行动之中,竟然使出低级的诈骗伎俩,甚或有可能是自己摆了一个大乌龙,恐怕后果并非「不战而屈人之兵」,反而是弄巧成拙,俨然搬起石头砸自己的脚。说的是美国的所谓「三舰会师」朝鲜半岛,原来一切子虚乌有,流于「斋讲」天花龙凤。

四月九日,美国政府声称航空母舰卡尔文森号战斗群在西太平洋「北上」,开赴朝鲜半岛海域以震慑北韩,警告金正恩政权切勿再试射导弹和进行第六次核爆;此外,还有两艘航母列根号和尼米兹号相继启程,将会同时出现于东北亚,予人一种强烈的战云密布感觉。总统特朗普惟恐天下不乱,煞有介事声称:「我们派遣了无敌舰队,十分强大。我们拥有潜艇,十分强大,大大超出航空母舰的战斗力。我还可以告诉你,我们拥有世上最佳的士兵。我可以再说一遍,他(金正恩)正在做错事。」

忽然之间情况来个反高潮,美国国防部在十日之后才证实,卡尔文森号原来是一直「南下」,往北韩的反方向航行,参加与澳洲海军在印度洋举行的联合演习,最快要待至本月底才开赴朝鲜半岛海域。那么列根号呢?正在日本横须贺基地维修,预料五月才完成。至于尼米兹号,与北韩更加是十万八千里之遥,目前于加州对出海域训练,而且接下来的行动可能是前往中东地区而不是朝鲜半岛。

「三舰会师」顿变欺人的一派胡言,白宫的解释是「时序上发生一连串小的技术错误」,包括美军太平洋司令可能过早宣布相关部署,国防部长马蒂斯又错误解读美澳联合军演已取消,总之是沟通出现问题,导致向外发放错误讯息。

当然,也有评论家尝试为美军解窘,认为航母战斗群行踪成谜其实是扰敌之策,虚张声势的目的是拖延时间藉此向中国施压,要求北京好好管束平壤,虚晃一招无非避免擦枪走火,如果真的要动武,有没有「三舰会师」分别不大,美军依然可以使用其他武器。

此说尽管听起来有道理,但始终难以洗脱「特朗普又吹牛」的不良印象。尤其关键的是,如果北韩看穿美国的靠吓招数,同样擅长充大头的金正恩会乖乖就范吗?朝鲜半岛无核化可以成为事实吗?无论是蓄意的混淆视听打心理战,抑或白宫一众精英幕僚沟通出错,美国航空母舰使出一招莫名其妙的「迷踪拳」,对于解决北韩危机根本没有帮助,反而容易导致误判成灾,说不定金正恩由此断定美国实实在在是一只废话连篇的纸老虎,日后行事更加狂妄。

说到底,美国政府自己摆了一个大乌龙的机会还是略高一点,因为如今的白宫主人正是一位治国混乱的领袖,随心所欲作风往往叫人无所适从。别的不说,就说特朗普对于朝鲜半岛的历史认知,显然存在偏差。他接受《华尔街日报》访问时提到,起初以为中国可以轻易摆平北韩,但与中国国家主席习近平会面期间讨论了相关问题:「他(习近平)接着说道有关中国和韩国的历史……朝鲜过去真的曾是中国的一部分。在听了约十分钟后,我知道这不是一个简单的问题。」

由于这一句「朝鲜过去真的曾是中国的一部分」,引发南韩极为不满,该国外交部态度强硬地驳斥这是「错误史观」,强调在数千年的韩中关系史上,朝鲜并非中国的一部分,这是不容否认的历史。

这句惹起争议的话究竟是不是习近平亲口所说?抑或翻译有误?还是特朗普理解出错?暂时未有答案,不过此事明显反映特朗普未能准确掌握朝鲜半岛的实际形势。

朝鲜半岛问题既复杂又紧张,任何误判皆有机会捅出一个马蜂窝。美国虚报军情,不管刻意诳欺还是无心之失,后果都只会是添烦添乱。(完)

注:以上的评论仅为摘要,并且不代表路透立场。

我们的标准: 汤森路透“信任原则

更多 财经视点

热门文章

编辑推荐

文章推荐