Reuters logo
欧洲能源:乌克兰告知俄罗斯已支付部分天然气帐款,为后续谈判铺路
2014年6月1日 / 早上8点59分 / 3 年前

欧洲能源:乌克兰告知俄罗斯已支付部分天然气帐款,为后续谈判铺路

路透柏林5月30日 - 欧盟调停人Guenther Oettinger周五表示,乌克兰当日告知俄罗斯,支付部分天然气帐单的7.86亿美元已经送往莫斯科,为周一后续谈判铺路。

俄罗斯称,乌克兰的天然气帐单累计至下周可能超过50亿美元,乌克兰支付部分款项也避免了俄罗斯立即断供的威胁。

乌克兰表示,其已在周五午后通过纽约一家银行将资金从基辅送交给莫斯科,俄罗斯能源部长Alexander Novak对此表示欢迎,但称俄罗斯会等这笔款项抵达莫斯科再说。

周五在柏林举开长达三小时的三方会议之后,Oettinger表示,“我们还没有达成协议,但已经有了一些重要进展,看来可以达成一整套协议。”

“钱已经从基辅转到一家美国的银行,然后从纽约送到莫斯科...”Oettinger说道,他称藉道纽约付款的原因在于能源帐单是以美元结算。

“若钱能够按计划在周一抵达莫斯科的Gazprom帐户,双方称他们将在周一布鲁塞尔时间下午两点继续谈判。”他补充道,他并称谈判重点将会放在配套协议,将支付款项与乌克兰所希望的市场价格进行连结。

欧盟过去两周在柏林协调了三次会谈,此前莫斯科方面威胁,若不在6月2日预付6月供气款项,将停止供应。

不过在Oettinger全力促成乌克兰支付部分帐款后,情势升高的危险在周五消退。德国也试图说服Gazprom以符合市场行情的价格出售天然气给乌克兰。”(完) (编译 张明钧; 审校 郑茵)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below