Reuters logo
国际油市:柴油走强,因炼厂岁修令供应不足
2015年7月30日 / 中午12点19分 / 2 年前

国际油市:柴油走强,因炼厂岁修令供应不足

路透新加坡7月30日 - 交易商表示,超低含硫柴油较指标柴油的升水
周四仍高于每桶2.50美元,因炼厂岁修令供应稀缺。
    
    他们并称,日本和韩国炼厂料于第三季进行岁修,含硫10ppm柴油的
供应料将吃紧。
    
    其中一位称,澳洲、东非及欧洲的燃料油需求情况良好。
    
    但含硫500-ppm柴油供应仍然充沛,使得两种柴油之间有很大的价差
。
    
    8月柴油利润周四持续下滑,维持在五年半低位,交易员表示,料将
进一步下滑。
    
    他们并称,印度雨季开始,亦推升该地区的出口。
    
    新加坡现货交易方面,有两笔柴油交易,一笔航煤交易。
    
    兴隆向BP购买10万桶航煤,船期为8月14-18日,每桶较8月13-19日新
加坡报价均价贴水0.90美元。
    
    联合石化向托克(Trafigura)出售25万桶含硫量500ppm柴油,船期为8
月16-20日,每桶较8月17-21日新加坡报价均价贴水0.80美元。
    
    道达尔向维多公司出售15万桶含硫量500ppm柴油,船期为8月14-18日
,每桶较8月12-18日新加坡报价均价贴水1美元。(完)
        
    NYMEX原油                NYMEX原油电子盘          [O
/SCN]
    NYMEX主力合约             伦敦布兰特主力合约       <L
COc1>
    亚洲燃料油            亚洲柴油              [MDIS
/ACN]
    亚洲石脑油            国际油市相关新闻  [CRU|PROD
-CMN]
    EIA/API周度库存比较  OPEC相关新闻          [OPEC
-CMN]
    产油国官方售价英文原文   

 (编译 戴素萍 审校 张明钧)

我们的标准汤森路透“信任原则”
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below