版本:
中国

修正-国际油市:油价反弹,因行业数据显示美国原油库存增幅小于预期

(修正:因英文原文有误,内文第六段引语中应为“IEA”而非“EIA”)

路透新加坡9月14日 - 油价上日重挫3%后周三亚市反弹,因行业数据显示美国上周原油库存增幅小于预期。

美国石油协会(API)数据显示,9月9日止当周美国原油库存增加140万桶,增幅低于分析师预估的380万桶。美国政府的官方库存数据将于周三出炉。

0103GMT,布兰特原油 涨0.24美元或0.5%,至每桶47.34美元。

美国原油 涨0.29美元或0.7%,至45.19美元。

原油价格周二挫跌,国际能源署(IEA)周二称,全球原油需求增长大幅放缓,再加上库存和供应激增,意味着油市将保持供应过剩,至少到2017年上半年。

“IEA发布月度报告之后油价面临沉重抛压,该报告显示,IEA预计供应过剩情况将持续至2017年,”澳新银行在报告中称。“油价下跌可能会给该行业带来压力,而投资者兴趣也依然低迷。”

原油价格上涨可能也将受到利比亚原油出口增长的限制。

利比亚产量或将在一个月之内从每日29万桶左右提升至60万桶,进一步加剧全球原油供应过剩。(完)

NYMEX原油 NYMEX原油电子盘

NYMEX主力合约 伦敦布兰特主力合约

亚洲燃料油 亚洲柴油

亚洲石脑油 国际油市相关新闻 [CRU|PROD-CMN]

EIA/API周度库存比较 OPEC相关新闻

产油国官方售价英文原文 (编译 张若琪/王颖;审校 许娜/陈宗琦)

更多 货币新闻

热门文章

编辑推荐

文章推荐