版本:
中国

更正-国际油市:油价涨逾1%,受美国原油库存下降及挪威油服工人罢工支撑

(更正:因英文原文有误,内文第一段改为....挪威油服工人罢工“可能影响产出”,非“影响产出”)

路透新加坡9月21日 - 油价周三跳涨逾1%,因有报告显示美国原油库存下降,且挪威油服工人罢工可能影响产出。

交易商称,日本进口数据强劲亦支撑油价。

0644GMT,美国西德克萨斯中质油(WTI) 大涨1.93%或0.85美元,至每桶44.90美元。10月合约周二到期时报43.44美元,近月合约目前转为11月合约。

交易员称,影响WTI价格的主要原因是美国石油协会(API)公布,截至9月16日当周,美国原油库存减少750万桶,至5.072亿桶,为连续第三周下降。

美国能源资料协会(EIA)的官方库存数据定于周三稍晚发布。交易员称,他们还在翘首以待美国联邦公开市场委员会(FOMC)的会议结果。

“对于石油交易商而言,周三已成为‘重大星期三’不仅有FOMC政策结果发布,而且EIA原油库存数据也将出炉...如果(EIA)和API等数据一样出现意外下降,而且FOMC决定不升息,经历过数周艰难境况的石油多头可能有理由欢呼了,”新加坡经纪商Oanda称。

布兰特原油期货 报每桶46.53美元,较前一交易日结算价涨0.65美元或1.42%,受到挪威油服工人罢工事件提振。

交易员称,布兰特油价还受到日本强劲的进口所支撑。

日本财务省周三公布,日本8月原油进口较上年同期增加0.5%,当月进口量为338万桶/日。

不过,整体而言石油市场依然供大于求,因全球石油出口国产量接近纪录高位。(完)

NYMEX原油 NYMEX原油电子盘

NYMEX主力合约 伦敦布兰特主力合约

亚洲燃料油 亚洲柴油

亚洲石脑油 国际油市相关新闻 [CRU|PROD-CMN]

EIA/API周度库存比较 OPEC相关新闻

产油国官方售价英文原文 (编译 艾茂林/刘秀红;审校 于春红)

更多 亚洲

热门文章

编辑推荐

文章推荐