Reuters logo
更正-国际油市:亚洲380-cst燃料油买兴再度消退,因供应攀升(3月9日)
2017年3月9日 / 中午12点11分 / 6 个月前

更正-国际油市:亚洲380-cst燃料油买兴再度消退,因供应攀升(3月9日)

(更正:译文第一段改为“推动市场上涨”,非“推动市场上市”。最后一段改为“价差也较上日涨了0.35美元至每吨16.75美元”,非“价差也较上一日的每吨16.75美元上涨了0.35美元”。)

路透迪拜3月9日 - 对亚洲380-cst燃料油的买兴本月第二次消退,贸易消息人士称因库存增加和3月大量套利船货流入,减少了多头交易者推动市场上涨的可能。

这是自3月1日本轮多头交易启动以来,普氏窗口出现第二次对380-cst燃料油的买兴消退,买卖报价之间的价差扩大。

“周四买家的报价更低,卖家不愿报与之匹配的价格,”一位在新加坡的贸易商表示,他指的是普氏窗口中的380-cst燃料油实货。

周四该窗口成交两批180-cst燃料油船货,价格较新加坡报价的贴水拓宽至每吨0.95美元,低于前一日的贴水0.56美元。

官方数据显示,3月8日止当周新加坡陆上燃料油库存跳升5%或19万吨,升至414万吨的八个月高位附近。

当周新加坡的燃料油净进口量较前一周飙升73%,至近11个月高位135万吨。

贸易商表示,新加坡燃料油库存的攀升受到了2月大量套利船货到岸的提振,而这可能会持续到3月。

汤森路透Oil Research周二公布的预测数据显示,3月流入东亚的燃料油预计将持平或稍稍低于2月的740-750万吨。

纸货市场上,贸易商表示在价格波动有限的情况下,洲际交易所(ICE)跨月价差的交投低迷。

相比之下,贸易消息人士称ICE的4月东方-西方套利合约成交量跳升,价差也较上日涨了0.35美元至每吨16.75美元。(完) (编译 王洋; 审校 白云)

我们的标准汤森路透“信任原则”
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below