Reuters logo
(更正)日本投资者4月抛售4.256万亿日圆外国债券 规模创纪录
2017年5月11日 / 凌晨2点07分 / 4 个月前

(更正)日本投资者4月抛售4.256万亿日圆外国债券 规模创纪录

(因译文有误,最后一段应为“241.6亿欧元”,非“2,416亿欧元”。)

路透东京5月11日 - 日本财务省周四公布的数据显示,日本投资者4月抛售了4.256万亿日圆(372.4亿美元)的外国债券,规模创下纪录。4月是日本2017/18财年的第一个月份。

日本投资者去年曾大举买入美国和欧洲的多种债券,当时投资者对日本债券负收益率保持距离,向国外债券投入的资金规模创下纪录高位。

日本投资者对全球债券的投资在去年11月止步,此前特朗普意外赢得美国总统大选后,债券价格跳水。

日本投资者还受到法国债券拖累。颇受日本投资者青睐的法债,今年因对法国总统大选的担忧而价格暴跌。

另一数据显示,日本投资者3月脱手9,435亿日圆法债,为连续第五个月抛售,这五个月期间累计卖出近3万亿日圆(241.6亿欧元)法国公债。(完)

编译 王琛;审校 陈宗琦

我们的标准汤森路透“信任原则”
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below