〔美国经济〕消费者信心指数暗示今年增长率将低于1%--路透密西根调查

路透纽约5月9日电---路透/密西根大学周五发布的消费者调查显示,美国消费者信心下滑暗示该全球最大经济体今年经济增长将低于1%.

消费者调查主管Richard Curtin称,美国经济在近年全球化中的快速多元化亦令其易于受到"微型衰退"的冲击,其为决策者带来新的挑战.

他表示,国内生产总值(GDP)增长年率的变化与路透/密西根大学消费者信心指数按年变化之间显示出"密切的对应".

上月稍晚发布的路透/密西根大学指数显示,美国消费者信心4月连续第三个月下滑,触及26年最低点.

对这两个数据的分析"预示着2008年GDP增长率将略低于1%".Curtin称,只要整体经济增长率在零附近徘徊,消费者就会倾向于认为经济处于衰退.

"即使如此,消费者在预期GDP陷入衰退方面相当准确,"Curtin在报告中补充称.

"公共政策需要适应这一新的微型衰退时代,"Curtin说,"很多领域出现衰退现在与正面的整体经济增长并存."

美国GDP在2007年第四季和今年第一季增长率仅为0.6%.(完)

--翻译 刘兰香;审校 孙茉莉