〔美国数据〕一周经济领先指标升至133.5,但仍处于衰退区间--ECRI

路透纽约5月9日电---美国经济周期研究所(ECRI)周五称,其衡量未来美国经济成长的一周领先指标在最近一周上升,但仍暗示美国经济处于衰退.

ECRI称其5月2日止当周领先指标(WLI)从前一周的131.8微升至133.5,前一周初值为131.9.

ECRI研究助理Melinda Hubman称,该指标上升是由于股市上涨和请领失业金人数下降.这些因素的影响部分被货币供应增长放缓抵消.

该指标的年率化增长率仍保持为负值,但由负8.7%升至负8.0%.

Hubman称,"WLI年率化增长率回升至14周高点,但仍深陷负面区域,暗示经济展望仍指向衰退."(完)

--翻译 刘兰香;审校 段晓冬