〔欧元区经济〕ECB总裁特里谢称信心是复苏的关键
路透巴黎7月3日电---欧洲央行(ECB)总裁特里谢周五接受电视访问时表示,家庭和企业信心的恢复将是经济复苏的关键.
特里谢表示,"家庭自己就能够反击,当他们信心恢复时,他们会透过增加消费刺激复苏,而企业也会恢复投资.所以信心是关键."
他还称,欧洲央行已采取史无前例的措施向金融体系挹注了数以10亿欧元计的资金,银行应该把这些得益传递出去.(完)
--编译 李军;审校 利棣儿
© 路透 2009 版权所有
路透巴黎7月3日电---欧洲央行(ECB)总裁特里谢周五接受电视访问时表示,家庭和企业信心的恢复将是经济复苏的关键.
特里谢表示,"家庭自己就能够反击,当他们信心恢复时,他们会透过增加消费刺激复苏,而企业也会恢复投资.所以信心是关键."
他还称,欧洲央行已采取史无前例的措施向金融体系挹注了数以10亿欧元计的资金,银行应该把这些得益传递出去.(完)
--编译 李军;审校 利棣儿
© 路透 2009 版权所有
中国
美国
欧洲| 由 | 兑 |
| 代码 | 最新价 | 涨跌值 |
|---|---|---|
| 布伦特原油 | $76.05 | $-1.94 |
| 100盎司黄金 | $1,096.90 | $7.60 |
| 银 | $0.00 | $0.00 |