Reuters logo
中国削减钢铁产能未必意味产量会减少--Eurofer
2017年5月11日 / 凌晨3点07分 / 4 个月前

中国削减钢铁产能未必意味产量会减少--Eurofer

资料图片:2013年2月,浙江嘉兴一家面向欧盟市场的钢厂。REUTERS/William Hong

路透布鲁塞尔5月10日 - 欧洲钢铁工业联盟(Eurofer)总裁周三指出,中国对于削减过剩钢铁产能是认真的,但那不表示产量会减少,尤其是未来几季。

中国去年初承诺到2020年将削减1.5亿吨过剩产能。此举加上钢铁贸易障碍升高及中国基建支出大增,助全球钢价自2015年12月以来大涨45%。

但近几周来中国钢价下跌,因市场担心建设和基础设施项目放缓。

“我认为中国政府对降低产能设定了真正的目标,因他们必须加以补贴,得付出许多代价...但削减产能不意味你减少产量。”Eurofer总裁Geert Van Poelvoorde表示。

“未来几季中国将出现更多的过剩产量。”他在布鲁塞尔的欧洲钢铁日会议说。

今年第一季中国钢铁产量增长4.6%至2.011亿吨,去年增长1.2%至8.084亿吨。中国钢铁产量占全球的一半。

不过,中国钢铁产能已经下滑。在全球8亿吨闲置产能中,中国占了近一半。2016年中国产能减少6,500万吨,今年计划再降5,000万吨。

中国去年的去产能行动主要涉及停产的钢厂。关闭其它工厂可能更难,因为劳动力密集型的钢铁产业工作岗位流失,可能会引发社会动荡。

“中国的情况很复杂,大多数工厂分布在各省。中央政府做出某项决定,并不意味着地方政府就会认真落实,”Van Poelvoorde称。

“这没有那么容易落实,他们(将)设法做什么也没那么清楚,”他表示。

此外他指出,中国削减产能可能不足以让供应过剩的市场恢复平衡,因为伊朗和俄罗斯等其他国家已增加新产能至高于国内需求的水平。

“他们的出口将开始变得多得多,因此中国减产能肯定不够,”他表示。(完)

编译 张若琪/许娜;审校 张荻

我们的标准汤森路透“信任原则”
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below