美国3月贸易逆差缩窄 内需放缓令进口大降

路透华盛顿5月9日电---国内需求放缓导致美国进口降幅创下纪录,令美国3月贸易逆差大为缩窄,尽管油价触及纪录高位.

商务部周五公布数据显示,3月贸易逆差缩窄5.7%至582亿美元,远小于预期.逆差缩窄反映出美国当月出口再次强劲,且进口创纪录的下降61亿美元至2,067亿美元,显示美国经济放缓已经令消费者和企业对外国商品的需求受创.

贸易逆差缩窄意味着美国经济增长较原来预期要略为强劲.基于这一数据,Global Insight的首席美国分析师Nigel Gault称,他预期政府将把第一季国内生产总值(GDP)增长预估从上月的0.6%上调至0.9%.

美国商务部长古铁雷斯称,3月贸易数据显示"第一季强劲收尾".

他表示,美国出口较2007年第一季上升17.6%,进口上升12%.

美国3月出口略为回落,但仍然达到纪录第二高1,485亿美元.尽管美国3月飞机、汽车和消费产品出口均下滑,对欧盟以及南美和中美的整体出口当月仍都创下纪录.

在此之前,美国出口已经连续12个月创下纪录,在房市下滑和流动性危机扩散导致市场动荡之际帮助美国经济保持增长.(完)

--翻译 刘兰香;审校 吴云凌