黑石否认关于其计划竞购力拓的臆测

路透纽约12月10日电---美国私人直接投资公司黑石集团(百仕通)(BX.N: 行情)周一否认了关于其计划竟购矿业公司力拓(Rio Tinto)(RIO.AX: 行情)的臆测.

英国每日电讯报周一报导,黑石集团计划引领一家财团,向力拓发起竞购,该财团据信包括中国主权财富基金.[nCN0269973]

黑石在声明中称,"集团已同英国并购委员会(U.K. Takeover Panel)磋商,向其声明报导不实."

黑石表示,从投资和顾问两方面都没有介入力拓收购案.

力拓之前已拒绝竞争对手必和必拓(BHP Billiton)(BHP.AX: 行情)价值1,400亿美元的收购要约.(完)

--翻译 吴云凌;审校 孙茉莉;发稿 金红梅