〔纽约汇市〕美元因就业数据走软,欧元在选举前下挫(更新版)

(新增文末收盘表格)

* 日圆受避险资金带动大涨,澳元和新西兰元下挫

* 受访的交易商预期美国推出QE3的机率为三分之一

* 汇市投机者连续第三周降低美元净多头仓位

* 数据疲弱及周末举选令欧元容易下跌

路透纽约5月4日电---美元兑日圆周五下滑,兑和全球经济成长息息相关的货币上涨,因美国就业数据为经济复苏失去动能提供进一步凭证,投资人寻求避险.

美国就业增幅连续第三个月下跌也打压欧元,欧元兑美元连跌第五个交易日,兑日圆亦下跌,周末法国和希腊将举行关键的政治选举.

美国4月非农就业岗位增加11.5万个,增幅远远低于市场预估的17万个.这也低于3月份上修后的增长15.4万个.美国4月失业率为8.1%(预估为8.2%).[ID:nEAPA40DS3][ID:nSB1528000]

在非农就业报告公布前,美国还公布了一连串疲弱的经济数据,燃点了美联储将推出更多货币宽松政策的臆测.

"总的来说,就业报告令人失望,"富国驻纽约的汇市策略师Vassili Serebriakov说,"似乎是避险交易的环境,日圆表现良好."

美元兑日圆JPY=跌0.4%,至79.84日圆,澳元和新西兰元兑美元分别下跌0.7%和0.5%,因投资人规避和全球成长息息相关的较高风险货币.

一些分析师说就业数据,加上最近公布弱于预期的服务业及第一季经济成长数据,可能促使美联储推出第三轮公债购买计划以刺激经济.