Reuters logo
〔EIA库存周报〕上周美国原油库存上升,尽管飓风桑迪来袭
2012年11月8日 / 凌晨12点52分 / 5 年前

〔EIA库存周报〕上周美国原油库存上升,尽管飓风桑迪来袭

路透11月7日电---美国能源资料协会(EIA)周三数据显示,上周该国原油和油品库存上升,尽管东海岸库存下降,因飓风桑迪导致该地区进口、炼油活动以及燃料供应链中断.

EIA周三数据显示,美国油品库存上升,尽管炼厂利用率大幅下降.

政府数据显示,截至11月2日当周,原油库存增加177万桶.路透调查原预期为增加180万桶.EIA数据还显示,上周国内原油日产量升至668万桶,为1994年以来最高.

美国汽油库存增加288万桶,分析师预期为下降100万桶.

在遭桑迪风暴袭击的东海岸,炼厂利用率下降22.5个百分点,至58.5%.汽油库存下降125万桶.桑迪中断了正常的供给链,打压汽油需求,很多消费者买不到燃料,因加油站关闭.

不过在墨西哥湾,汽油库存大幅增加462万桶至2012年高位.分析师将其归因于向东北部运送量减少,桑迪导致部分输油管道关闭或输送率下降.

“墨西哥湾炼厂活动下降以及汽油库存上升看来是受桑迪是直接影响,”纽约对冲基金Again Capita的John Kilduff称.

国内产能利用率下降2.3个百分点,至85.4%,分析师预期为下降1.5个百分点.

美国馏分油库存增加13.1万桶,预期为减少150万桶.东海岸馏分油库存下降54.6万桶,至2008年中以来最低水平.

美国当周原油日进口量增加8.9万桶,至每天797万桶.在东海岸,原油库存下降46万桶.(完)

--编译 王丽鑫;审校 孙茉莉

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below