Reuters logo
俄罗斯民众争当观察员,严防选举欺诈
2012年2月29日 / 早上7点22分 / 6 年前

俄罗斯民众争当观察员,严防选举欺诈

(本文由路透中文网编译提供)

路透莫斯科2月28日电---俄罗斯选举官员称,在去年12月的杜马选举中,在莫斯科81号投票站,他们还未在计票结果上签字,当地投票委员会负责人Klavdia Titova却连同选票一起神秘消失了。

这些官员等候Titova直到凌晨1:00,然後决定各自回家。一名保安稍後告诉其中一人,他看见Titova在一楼翻窗而出。

法庭文件显示,当Titova第二天现身後,俄罗斯总理普京的统一俄罗斯党的得票数被增加了322票。一名官员称,协议上他的签名是伪造的。

法庭驳回了反对党俄罗斯共产党有关投票结果的上诉,庭审中Titova也拒绝向路透就上述指控发表评论。

相关报导促使数万俄罗斯人争当本周日总统选举的投票观察员,以免去年12月杜马选举中所谓的违规行为再现。

尽管普京当选几无悬念,欺诈指控却激起民众的公民意识,并引发了普京掌权12年来最大规模的民众抗议活动。

28岁的Natasha Vostrikova在一家IT公司做翻译,她说:“普通人可以当投票观察员,我以前从未想过。但在12月选举之後,从当过观察员且对选举造假深感失望的朋友口中,我知道我也能出一份力。”

她将与另外100多人一起放弃周日休息时间,参加一个四小时的选举法讲座,这是独立选举观察组织举办的数十个培训课程之一。

她还表示:“从没有过这麽多关於政治的讨论……现在,大家不仅在讨论,还行动起来了。”

很多志愿者称,他们与任何党派都无瓜葛。独立组织正帮助他们注册成为观察员,并将他们送往一些投票站。这些组织认为,在12月选举中统一俄罗斯党在这些投票站获得了过高的可疑票数。

克里姆林宫否认12月选举中存在大范围欺诈,并拒绝反对派的重选要求。

普京曾表示,他希望周日的投票自由且公正,并下令在全国91,000个投票站安装182,000个监控摄像头。

不过反普京人士表示,这一耗资130亿卢布(4.46亿美元)的工程只是一个骗人的幌子,他们仍担心选举欺诈,并称在他们看来最为嚣张的投票欺诈案件却没有得到处理。

反普京示威活动组织者之一的Yevgeniya Chirikova说:“我将成为一名投票观察员,如果我们能证实存在弄虚作假……那麽(民众)将会作出异乎寻常的强烈反应。”

投票观察组织称,他们拥有足够的志愿者,在莫斯科每一投票站都安排四到五人。

这意味着,在医院等国有机构、养老机构以及监狱也会有观察员。在去年12月的选举中,统一俄罗斯党在这些机构处获得的票数奇高。

总体上,已有约3万名志愿者在网上申请成为观察员,另有多人在总统候选人处注册。(完)

--编译:张家伟;发稿:王凤昌

我们的标准汤森路透“信任原则”
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below