March 20, 2020 / 1:39 AM / 21 days ago

《疫情简讯》英国呼吁6.5万前医护人员回任;俄罗斯疫苗原型进入动物实验

欲浏览英文报导全文,请点击标题后链接。

* 英国卫生部表示,已经呼吁6.5万名前医护人员回任,同时将派遣医学院即将毕业的学生参与抗击新型冠状病毒危机。

* 俄罗斯消费者医药主管机关周五表示,已研制出多种新型冠状病毒的潜在疫苗原型,当地科学家正在西伯利亚一家实验室进行动物实验。科学家预计可能在2020年最后一季推出一种疫苗。

* 马来西亚政府表示,将自周日起派出军队协助执行旅行及人员流动限制,藉以控制新型冠状病毒的扩散。马来西亚已于周三关闭边界、学校及非必要商业设施,并呼吁民众留在家里。

* 泰国卫生官员称新增50个新冠病毒感染病例,使得该国染病总数增加到322例。

* 沙特国营新闻机构引述内政部消息人士报导,沙特周五宣布暂停所有国内航班、公共汽车、出租车和火车,从周六开始为期14天。消息人士称,此举是预防措施,旨在控制新冠病毒传播。

* 加州州长葛文纽森发布全州范围的“居家令”,要求居民在新冠病毒疫情期间留在家中,必要时才能外出。纽森表示,模型显示,预计未来八周将有56%的加州居民感染新冠病毒病。

* 加拿大总理特鲁多表示他预计美国与加拿大边境关闭的措施周五晚生效,也正与国内航空业者合作,接回被困在海外的公民。与此同时,加拿大外交部长商鹏飞因出现类似流感的症状,已经在自我隔离中,并等待新冠病毒检测结果。

* 特斯拉宣布,3月24日起其加州汽车工厂将停工,以遵守当地为遏制新冠病毒扩散而下达的指令。该公司并称,其位于纽约的太阳能屋顶瓦工厂也将暂停生产;内华达电池厂将继续运转。

* 世界卫生组织(WHO)总干事谭德塞表示,WHO正在敲定中国供应商向卫生工作者出口防护用品的安排,旨在建立一条龙式的连续管道。谭德塞称正寻求与更多实验室签约以对诊断试剂盒进行独立评估,并正与企业合作以确保供应。

* 欧洲疫情告急,相关医护防疫物资急缺,欧盟执委会决定建立一个口罩、重症照护设备和其他必要医疗设备的储备物资库。欧盟危机管理执委Janez Lenarcic称,新的战略储备将与正在进行的联合采购工作互补。

* 意大利汽车制造商法拉利和菲亚特克莱斯勒正与该国最大的人工呼吸器制造商Siare Engineering磋商,协助提高这类在新冠疫情危机中亟需的维生设备的产量。Siare执行长说,双方行业有一些专业相通,都需用到电子学和气动力学。法拉利和菲亚特克莱斯勒母公司Exor发言人说,双方周四会商研究了可行性,未来几小时料将公布决定。

* 新西兰新增11例新冠病毒病例,使得该国感染人数增至39例。新增的11例都在家自我隔离。

* 印尼红十字会负责人、前副总统卡拉对路透表示,由于检测程度偏低,印尼感染新冠病毒的病例可能远高于目前报告的数字;该国需考虑实施如封锁等更严格的措施。

* 阿根廷总统费尔南德斯宣布,该国从周五子夜至3月31日将开始强制隔离,以防堵新冠病毒疫情散播;但他表示民众可以离家购买食品和药品等基本物资。据政府数据,阿根廷新增31个确诊病例,全国感染病例增至128例。

* 英国卫生服务部门表示,该国累计新冠肺炎死亡病例升至144例,升幅40%,检测呈阳性人数增加643人,至3,269人,增加25%。

* 法国卫生当局报告新增新冠肺炎死亡病例108例,总死亡病例达到372例,增幅41%。总感染病例升至10,995例,升幅20%,上日为9,134例。1,122人为危重病例,需要生命支持,较周三增加20.5%。

* 伊朗卫生部周四表示,过去24小时内,该国新增死亡病例149例,累计病亡1,284例,新增确诊病例1,046例,累计确诊病例数攀升至18,407例。

* 伊朗卫生部发言人在推特上表示,在伊朗,每10分钟就有一人死于新冠肺炎疾病,每小时有50个人感染这种疾病。

* 荷兰卫生部门表示,该国新增确诊病例409例,累计确诊2,460例,新增死亡病例18例,累计死亡病例76例,病亡患者年龄在63-95岁不等。

* 德国国防部长克兰普-卡伦鲍尔(Annegret Kramp-Karrenbauer)表示,德国军方正在做准备,为抗击新冠病毒危机提供帮助,以防其他公共部门不堪重负。她称,“我们正在为出现最坏的情境做准备,即在有非常多的人感染病毒的情况下,我们有人力资源提供帮助。”

新型冠状病毒疫情追踪英文图表:tmsnrt.rs/3aIRuz7

浏览新型冠状病毒感染肺炎疫情相关报导,请点选 (编译/审校 高思佳/刘静/李军/张若琪/陈宗琦/张荻/王兴亚/艾茂林/戴素萍/王颖)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below