路透新加坡11月6日 - 产业消息人士周一表示,印度与台湾供应的现货船货打压亚洲柴油现货价差,贸易商预计专注于有期合同谈判。
招标文件显示,印度巴拉特石油(BPCL)求售5万吨含硫50ppm的柴油,11月24-25日从Kochi装运;3.5万吨同类船货,11月21-24日从孟买装运。
产业消息人士表示,该公司持续提高产量,因旗下炼厂在维修期结束后恢复了运营,而且Kochi工厂完成了扩张。
印度石油公司(IOC)向联合石化出售了3万吨含硫50ppm的柴油,11月18-20日从Kandla装运,较中东报价每桶贴水1-2美元。
台湾中油(CPC)求售25万桶含硫50ppm的柴油,12月从高雄装运,招标截止于11月6日,11月8日前有效。
招标文件显示,台塑石化通过2018年有期合同总计求售330万桶航煤和柴油。
台塑石化发言人表示,计划2018年关闭麦寮炼厂的一个原油装置和几个二级装置进行维护。该炼厂的加工能力为54万桶/日。
他补充道,计划中的多数维护工作将在3-4月进行。
新加坡现货市场上有一笔柴油交易达成,没有航煤交易。(完) (编译 张涛;审校 于春红)