路透新加坡4月12日 - 交易消息人士称,新加坡燃料油纸货市场交易活动周四表现沉寂,近月燃料油较布兰特原油裂解价差贴水扩大,因原油价格在亚洲交易时段后小幅回升。
油市受到供应充裕的压力,稍微从2014年触及的高位回落,但由于市场忧心叙利亚情势升温以及美中贸易关系,价格仍有所支撑。
新加坡国际企业发展局(IES)周四数据显示,4月11日为止的一周,新加坡岸上燃料油库存下滑0.1%,或14,000桶(约2,000吨),降至13周低点1,969.2万桶。相比上年同期为下滑19%。
数据显示,该周新加坡燃料油最大净出口地为中国,数量为100,000吨,其次为印度尼西亚的53,000吨,然后是孟加拉的41,000吨。
新加坡交易窗口报告有三笔船货成交,总计为60,000吨的380-cst燃料油。
新加坡贸易商兴隆购买了两笔船货,中国石油(PetroChina)则采购一笔。嘉能可(Glencore)供应了两笔船货,另外一笔则是由壳牌售出。(完) (编译 李婷仪 审校 王洋)