July 24, 2018 / 2:42 AM / 5 months ago

国际油市:台塑石化称首次买入美国原油船货,替代中东原油

* 购买了100万桶9-10月交付的美国Mars原油

* 替代伊拉克巴士拉轻质油

路透新加坡7月23日 - 台湾炼油厂台塑石化发言人周一表示,该公司首次购买了一批美国原油船货,以替代中东原油。

台塑石化发言人林克彦对路透表示,该公司购买了100万桶交付期在9月下半月至10月下半月之间的美国Mars原油,因其价格比中东原油有竞争力。

“美国Mars原油的(精炼)利润非常接近巴士拉原油,而且Mars原油的含硫量也低于巴士拉原油,”林克彦对路透说。他指的是伊拉克巴士拉轻质油,台塑石化几乎每个月都在现货市场购买巴士拉轻质油。

“我们将在炼厂试用美国原油,看看它是否合适,稍后决定我们是否将该原油纳入未来现货采购涵盖的原油品级中,”他说。

台塑石化加入几家亚洲炼油厂的行列,试用新的美国原油并扩大进口;值此之际,美国今年原油产量创新高,但身为美国第二大原油进口国的中国则因贸易战之故而削减美国原油进口。

交易商指出,在石油输出国组织(OPEC)及俄罗斯于今年上半年减产,推高中东及俄罗斯远东品级油价后,美国石油在亚洲就变得更具竞争力。

台湾中油公司每月至少买进400万桶西德克萨斯中质油(WTI)Midland原油。

一名知情人士表示,台塑石化以每桶较杜拜报价高上0.5-1美元的价钱买进美国Mars原油,仅较9月装货的阿曼原油离岸价格(FOB)略高。(完) (编译 杜明霞/龚芳;审校 白云/王丽鑫)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below