February 12, 2020 / 8:42 PM / 2 months ago

国际油市:油价上涨逾3%,因新增病例减少缓解对中国燃料需求的担忧

* 美国原油库存猛增750万桶,预估为增加300万桶

* 中国新冠肺炎新增病例数量降至1月30日以来最低

* OPEC等待俄罗斯就新的减产提议做出决定

* 美国股市涨至纪录高位

路透纽约2月12日 - 油价周三上涨逾3%,因中国新冠肺炎新增病例数量降至自1月底以来最低,这点燃投资者的希望,即世界第二大石油消费国中国的燃料需求可能开始复苏。

布兰特原油收涨1.78美元,或3.3%,报每桶55.79美元,美国原油期货收涨1.23美元,或2.5%,报每桶51.17美元。

这两个指标合约均创下自1月以来最高收盘价,尽管美国能源资料协会(EIA)公布的数据显示,上周美国原油库存增幅高于预期,但成品油库存下降,汽油库存意外减少。

EIA公布,截至2月7日当周,美国原油库存USOILC=ECI增加750万桶,至4.35亿桶,市场预估为增加300万桶。

Again Capital合伙人John Kilduff表示,“汽油需求开始反弹,成品油库存小幅减少帮助抵消了利空且纷杂的原油消息的影响。”

美国汽油裂解价差RBc1-CLc1升至8月来最高,因汽油期货急升4.4%。

湖北省周三公布,上日新增的新型冠状病毒肺炎确诊病例创下1月以来最低。尽管如此,国际专家对预测疫情可能在何时见顶仍持谨慎态度。

往返中国的旅行限制和隔离措施减少了燃料使用。中国最大的两家炼油厂表示,由于消费下降,其炼油量将减少约94万桶/日,约占其2019年炼油量的7%。

石油输出国组织(OPEC)周三在一份月度报告中称,受新冠肺炎疫情影响,2020年对其原油的需求将平均为2,930万桶/日,比之前的预测少20万桶/日,这一下调幅度和其他机构的预测相比较小。

美国能源资料协会(EIA)周二将今年全球石油需求增长预估下调31万桶/日,因冠状病毒疫情影响全球第二大经济体中国的石油消费。

疫情引发的需求担忧周一推动布兰特原油和美国原油跌至13个月来最低水平。尽管近期上涨,两种指标原油仍较1月触及的高位下跌逾20%。

供应方面,OPEC上周建议进一步减产60万桶/日,以遏制油价下跌。OPEC目前正在等待俄罗斯就上述减产提议做出回应。

“显然,中国目前事态的发展需要持续的监测和评估,”OPEC在其月度报告中称。

俄罗斯卢克石油(Lukoil)一位高层周三表示,大多数俄罗斯石油公司希望将减产协议再延长一个季度。(完) (编译 高思佳;审校 母红)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below