August 8, 2018 / 7:13 AM / 4 months ago

国际油市:油价因中国进口疲弱而小跌,伊朗制裁与美国库存提供支撑

路透新加坡8月8日 - 油价周三小跌,此前中国公布了相对疲弱的进口数据。不过美国原油库存下降,加上美国对伊朗制裁生效,均支撑油价。

0651GMT,布兰特原油期货跌0.15美元或0.2%至每桶74.50美元。

美国原油期货跌0.02美元至每桶69.15美元。

中国7月原油进口小幅回升,之前两个月则是呈现下滑,但7月数据仍处于今年年内低档,因本地小型独立炼厂的需求大减。

中国海关数据显示,7月原油进口达3,602万吨,相当于848万桶/日,高于上年同期的818万桶/日,略高于6月的836万桶/日。

不过7月进口仍为今年以来第三低。

新加坡辉立期货周三表示,美国和中国贸易争端升温,已经“令投资人担心全球原油需求成长可能下滑”。

美国政府周二对伊朗实施一系列新制裁,不过市场仍有支撑;新制裁瞄准伊朗人购买美元的交易、金属交易、以及煤炭、工业软件及汽车业。

美国从11月起也将制裁伊朗的石油业。

除了制裁之外,油市也关注美国市场的动态,还有美国石油协会(API)周二公布,截至8月3日当周,美国原油库存下降600万桶,至4.072亿桶。

美国能源资料协会(EIA)将于周三公布官方库存数据。

在生产方面,EIA周二略为调降2018年美国平均原油产出预估至1,069万桶/日,低于先前预估的1,079万桶/日。(完) (编译 张涛/张明钧;审校 王兴亚/孙茉莉)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below