September 19, 2019 / 3:43 AM / a month ago

更新版 1-日本央行:按兵不动,但暗示10月可能放松政策

* 维持短期与长期利率目标不变

* 有必要更密切注意风险--日本央行

* 称将在10月份重估经济及物价发展情况

* 总裁黑田东彦将于0630GMT召开记者会 (新增细节)

路透东京9月19日 - 日本央行周四维持货币政策不变,但表示其将在10月会议上更深入地重新评估经济和物价发展情况,暗示最早有可能在10月就扩大刺激。

日本央行一如预期维持短期利率目标在负0.1%不变,并维持依据收益率曲线控制(YCC)政策引导其10年期公债收益率的承诺。

日本央行在决议声明中表示,有必要“更加密切地关注”经济是否有可能失去达成该央行2%物价目标的充足动能。

声明中表示:“考量这种状况,日本央行在下次政策会议检视长期增长与物价预估时,将重新评估经济和物价形势。”

就在日本央行宣布政策决定的几个小时之前,美国联邦储备理事会(美联储/FED)宣布降息以帮助维持创纪录的经济扩张,并防范全球经济增长疲弱和贸易紧张局势再度抬头等风险。

日本央行以7-2的投票决定维持利率目标不变,审议委员片冈刚士和原田泰投下反对票。

日本央行总裁黑田东彦0630 GMT将召开记者会,解释政策决定。

**全球经济颓势加剧**

日本央行在7月承诺,将先发制人地采取行动以抵御风险,这些风险可能导致日本经济脱离实现其通胀目标的轨道。市场对日本央行将很快采取行动的预期随之升温。

日本央行官员曾表示,强劲的国内需求弥补了出口疲软的部分影响,有助于维持温和的经济增长。

但消息人士称,全球经济近期反弹的希望减弱,以及对10月日本消费税上调影响的担忧,使日本央行决策者更愿意讨论扩大刺激措施。

日本8月份出口连续第九个月下降,而企业景气也触及六年半最低水平。另外通胀放缓压力也在上升,调查显示日本企业为挽救订单已连续三个月下调售价。

消息人士告诉路透,日本央行下次采取行动时,将利率在负值区域进一步下调将是关键选项,但央行同时可能会采取措施减轻给金融机构带来的痛苦。(完)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below