November 19, 2018 / 6:05 AM / 21 days ago

更新版 1-日本央行:黑田东彦对地区银行获利减少可能造成的风险发出警告

* 日本经济表现“非常好”--黑田东彦

* 重申维持超宽松政策的承诺

* 对部分银行承担过多风险发出警告 (新增引语和细节)

路透东京11月19日 - 日本央行总裁黑田东彦周一警告称,地区银行获利减少可能令金融系统不稳,从而对经济构成打击。

黑田东彦在一次座谈会上说,受长期低利率、人口减少以及在区内运营的公司数量减少影响,地区银行的核心盈利能力继续下降。

他说,“我们应该留意可能出现的结果,包括金融系统给实体经济带来的任何下行压力”。

虽然成本上升,例如持续数年接近零的利率打击银行获利,但低迷的物价增长已迫使日本央行维持其大规模刺激计划。

黑田东彦称,日本央行已注意到长期低利率可能挤压银行业获利并促使部分银行承担过多风险的危害。

他说,在经济受到严重冲击的情况下,“如果不采取恰当的风险管理措施...信贷成本可能迅速增加,金融系统稳定性可能受到威胁。”

关于日本经济,黑田东彦称其表现“相当好”,就业市场接近充分就业,企业获利处于纪录高位。

但他重申,日本央行将维持超宽松货币政策,因通胀率仍远未达到2%的目标水平。

黑田东彦说,“物价走势受到多方面因素的影响,不仅仅是货币政策”,还包括各种供需冲击。

“但日本央行、或任何央行,有责任实现中长期物价稳定。”(完) (编译 汪红英/王灿;审校 于春红/王兴亚)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below